De Ander is de naam van de penning 2021 die beeldhouwer, letterhakker en vormgever Deylius ontwierp in opdracht van de Vereniging voor Penningkunst.
De vraag vanuit de VPK was een uitgesproken tekstuele ontwerp dat aansluit op de actualiteit’.
Met de beelden van racisme op zijn netvlies koos hij een onderwerp dichtbij huis: hoe wij met ‘de ander’ communiceren.
Elk object van 8x8x4 cm hakt hij uit zwart leisteen, een stevig formaat dat nog net in de hand past. Aan de ene kant is met een diep gestileerde inscriptie het woord ‘ik’ uitgehakt, aan de andere kant ‘jij’, die hij felrood schilderde. Hiervoor koos hij een lettertype dat geïnspireerd is op het door hemzelf ontworpen alfabet Fragmentum, waarin hij elke letter terugbracht tot de essentie.